梅花绝句 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

梅花绝句 原文

湖上梅花手自移,小桥风月最相宜。

主人岁岁常为客,莫怪幽香怨不知。

梅花绝句 现代文赏析、翻译

《梅花绝句》赏析

这首七言绝句展现了诗人晚年隐居生活的闲适与孤独。诗人以梅花为媒介,抒发了对故土难归的惆怅。

现代文译文: 亲手将梅花移植到湖畔, 小桥边的风月与之最是相配。 我这主人年年漂泊作客, 莫要责怪梅花的幽香在埋怨无人欣赏。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】