[宋] 晁说之
南北敻绵络，同名圁与鄞。
岁月老羇旅，何事勤所勤。
情胜古今契，身以邪正分。
清音幸先後，旷怀得朝曛。
山腰转嘉树，风袖落闲云。
盘磴去来迷，飞泉高下闻。
龙柏肯予媾，上苑侍吾君。
三花论缱绻，丹丘旧絪縕。
中抱既兀兀，外骛徒纷纷。
映窗有翰墨，满架亦典坟。
摅虹宫栋宇，流汗程斧斤。
少时喜诡俗，老境思迨群。
不复梦江湖，赋诗心自欣。
书事学谢康乐
南北纵横，历史绵延， 鄞与羇旅，岁月如烟。 情胜古今，契印邪正， 清音先後，朝曛共映。
山腰嘉树，风袖闲云， 盘磴迷途，飞泉闻声。 龙柏相媾，上苑侍君， 三花缱绻，丹丘絪縕。
中怀兀兀，外骛纷纷， 翰墨映窗，典坟满架。 摅栋宇之才，流斧斤之功， 老境思迨，不复梦江湖。
这首诗是晁说之的一首书事之作，他以谢灵运自喻，表达了自己对国家兴衰的关切之情。诗中描绘了南北纵横的历史背景，表达了岁月流转、身世飘零的感慨。同时，诗中也表达了对国家兴衰的关切之情，以及对自身才华的自信和期待。
现代文译文：
南北纵横的历史长河，鄞与羇旅的岁月如烟。 情胜古今的信念印证着邪正之分， 清音先後响起，朝曛共映照着人生。 山腰处有嘉树摇曳，风袖中带着闲云的飘逸。 盘旋的石阶似迷途的蛟龙，飞泉的声音高下起伏。 龙柏相媾的大树下，我在上苑侍奉君王。 三花的芬芳中流露出缱绻之意，丹丘之境似乎还弥漫着絪縕之气。 心中的抱负宛如峰回路转，外在的追求仿佛迷乱了方向。 笔墨和书本在窗前闪耀，堆满了我的书架。 楼宇的栋梁需要才华横溢，而斧斤也需要汗水的付出。 年轻时喜欢标新立异，如今更倾向于与世无争。 不再梦回江湖，只是吟诗作赋自得其乐。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐