[宋] 陆游
了事如何省事奇，无心始觉有心痴。
三更急雨打窗破，正是拥炉危坐时。
《即事》赏析
这首七言绝句展现了诗人晚年超然物外的生活态度。首句"了事如何省事奇"以设问开篇，道出诗人对"省事"境界的独特理解——真正的省事不是刻意为之，而是达到"无心"状态后的自然呈现。第二句"无心始觉有心痴"进一步点明，唯有放下执念，才能看清执着时的愚钝。
后两句转入具象描写，"三更急雨打窗破"的动荡与"拥炉危坐时"的静定形成强烈对比。雨打窗破的突发事件，恰恰成为检验诗人内心修为的契机。一个"危"字用得精妙，既指端坐的姿势，又暗含对世事无常的警醒。
现代文译文： 刻意追求省事反显造作， 放下执念方知从前痴妄。 夜半骤雨击碎窗棂时， 恰是围炉端坐悟道际。
微信扫一扫
陆游诗词推荐