[宋] 陆游
秋江菰菜喜新尝,盐酪亲调七箸香。
但有长腰吴下米,岂须细肋大官羊。
青衫昔悔尘中老,白发今宜静处藏。
一事尚须深自咎,街头儿女识韩康。
《书意》现代文译文: 秋日江边新采的茭白令人欣喜, 亲手调制的咸酱让饭菜更添香气。 只要有吴地细长的稻米充饥, 何须贪求官府精致的羊肉美味? 当年身着青衫混迹官场空耗岁月, 如今白发苍苍正该隐居静养。 唯有一事仍需深深自责: 街头孩童竟都识得我这退隐之人。