午坐戏咏 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

午坐戏咏 原文

贮药葫芦二寸黄,煎茶橄榄一瓯香。

午窗坐稳摩痴腹,始觉龟堂白日长。

午坐戏咏 现代文赏析、翻译

《午坐戏咏》赏析

这首七言绝句展现了诗人晚年闲居生活的片段,通过日常细节的描摹,流露出诗人淡泊自适的心境。

首句"贮药葫芦二寸黄"以药葫芦起兴,二寸黄暗示葫芦小巧精致,内贮养生药物,暗含诗人注重调养的晚年生活状态。次句"煎茶橄榄一瓯香"转入饮茶场景,"橄榄"指茶中佐料,"一瓯香"突出茶香四溢的闲适氛围。这两句通过药茶意象,构建出文人雅士的养生图景。

后两句"午窗坐稳摩痴腹,始觉龟堂白日长"转入主体感受。"摩痴腹"这一生动细节,既写实又带自嘲意味,展现诗人安坐消食的慵懒情态。"龟堂"是诗人书斋名,在此象征其精神世界,"白日长"则暗示时光悠长、心境闲适。一个"始"字巧妙点出诗人从忙碌到静坐时的时间感知变化。

全诗语言平实自然,意象选取极具生活气息,通过药茶、午坐等日常片段,展现了诗人晚年远离尘嚣、安享闲适的生活状态,也透露出历经沧桑后的淡泊心境。诗中"痴腹""龟堂"等自嘲用语,更见诗人幽默自适的人生态度。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】