[宋] 陆游
莽莽宽野间，悠悠旷达身。
气从林下吐，言向醉中真。
社栎元当寿，江鸥岂易驯。
兴来无远近，随处岸纶巾。
《野兴》现代文译文： 在苍茫辽阔的原野间， 我舒展着悠然旷达的身心。 呼吸在林间吐纳清新， 醉意中道出率真言语。 庙旁古栎本应长寿， 江上鸥鸟岂会轻易驯服？ 兴致来时不分远近， 随处都可解下头巾小憩。
赏析： 这首五律展现了诗人晚年归隐后的生活状态与精神境界。诗人通过"莽莽""悠悠"的叠词，营造出开阔自然的意境。"气从林下吐"与"言向醉中真"形成工对，既写林间漫步的闲适，又暗含酒后吐真言的率性。颈联以社栎、江鸥为喻，表达自己不愿受世俗羁绊的倔强性格。尾联"兴来无远近"的洒脱，与"随处岸纶巾"的随性，共同勾勒出一个超然物外、随遇而安的隐士形象。全诗语言质朴却意蕴深远，体现了诗人"放翁"名号中的那份疏放不羁。
微信扫一扫
陆游诗词推荐