[宋] 陆游
白石床平偶小留，青芒屦稳复闲游。
微丹点破一林绿，淡墨写成千嶂秋。
竹院频分斋钵饭，苔矶时把钓鱼？。
要知此老神通否，二十年来不识愁。
《闲游》现代文译文： 偶尔在平坦的白石床上小憩， 穿着结实的草鞋继续悠闲漫游。 点点红叶刺破整片翠绿山林， 淡淡墨色勾勒出千山秋色。 常在竹林寺院分享斋饭， 时而在长满青苔的岸边垂钓。 若问这位老者的境界如何？ 二十年来从未识得忧愁滋味。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年闲适超脱的生活状态和心境。诗人通过"白石床""青芒屦"等意象，勾勒出一幅隐士生活的画面。"微丹点破一林绿，淡墨写成千嶂秋"一联尤为精妙，用绘画技法比喻自然景色，红叶点缀绿林如丹青点染，远山秋色似淡墨写意，体现了诗人独特的审美视角。
后四句通过"竹院斋饭""苔矶垂钓"两个典型场景，进一步展现其闲适生活。尾联"二十年来不识愁"既是自问自答，也是全诗主旨的升华，表明诗人已超脱尘世烦忧，达到物我两忘的境界。全诗语言清新自然，意境悠远，充分展现了诗人晚年淡泊名利、寄情山水的生活态度和达观超脱的精神世界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐