[宋] 陆游
新历在手心怕开，日月联翩相续来。黄金散尽自一快，白发不贷真可哀。无为健羡广成子，千二百年终有死。胶不可黏西去日，刀何由翦东流水？酒无醇醨但痛饮，市酝上尊俱醉耳。堂堂七尺死即休，不饱乌鸢饱蝼螘。
《新历叹》现代文译文：
手握新历却不敢翻开， 日月如梭接连不断来。 散尽钱财图一时痛快， 白发无情催人最悲哀。 何必羡慕广成子长寿， 活千二百年终归要朽。 胶水黏不住西沉落日， 利刀斩不断东逝水流。 管它淡酒烈酒只管饮， 市井浊酿也能醉昏沉。 堂堂男儿死便万事休， 不喂乌鸦就喂蝼蚁口。
赏析：
这首《新历叹》展现了诗人晚年对生命流逝的深刻感悟，全诗贯穿着强烈的生命意识与豁达的生死观。
微信扫一扫
陆游诗词推荐