[宋] 陆游
梅天一日几阴晴,对酒无聊醉不成。
巧历莫能知雨点,孤桐那解写溪声。
林深鸟爵来无数,草茂锄耰去即生。
明日云开天万里,御风吾欲过青城。
《久雨》现代文译文: 黄梅时节阴晴瞬息变, 独酌无趣醉意总难成。 再精密的历法也算不准雨点, 孤寂的梧桐怎懂摹写溪声。 密林中鸟雀往来无计数, 荒草丛锄去又见新绿生。 待明朝云散现万里晴空, 我要乘风直向青城山行。