[宋] 陆游
玉门关外何妨死，饭颗山头不怕穷。
春瓮已成花欲动，了无一事著胸中。
《野兴》现代文译文： 即便战死玉门关外又有何妨， 哪怕在贫瘠的山头挨饿也不恐慌。 春酒已酿好，花枝将绽放， 心中空明澄澈，不存半点尘世烦扰。
赏析： 这首七绝展现了诗人晚年超脱豁达的人生态度。前两句"玉门关外何妨死，饭颗山头不怕穷"以豪迈的笔触表达了对生死贫富的超越，玉门关作为边塞象征，暗示诗人不惧马革裹尸的壮烈；"饭颗山"的贫瘠意象则彰显安贫乐道之志。后两句笔锋一转，描写"春瓮花动"的田园闲趣，与"胸中无事"的心境相映成趣，形成外刚内柔的艺术张力。全诗通过生死、贫富、动静的对比，在28字中完成了从壮怀激烈到淡泊宁静的情感转换，体现了诗人将豪放与闲适熔于一炉的独特诗风。
微信扫一扫
陆游诗词推荐