[宋] 陆游
朝发嘉鱼县，晚泊通济口。睡起喜微凉，船窗一杯酒。长渔吹浪声恐人，巨鼋露背浮奫沦。今夕风生月复暗，寄语舟人更添缆。
《通济口》现代文译文： 清晨从嘉鱼县启航，傍晚停泊在通济口岸。小憩醒来喜遇微凉，倚着船窗独酌一杯。渔夫长啸伴着浪声令人心惊，巨龟露出背甲在漩涡中沉浮。今夜风起月色又暗，嘱咐船夫再加条缆绳。
赏析：
这首行旅诗以"朝发晚泊"的典型结构，展现了诗人舟行途中的片段体验。诗中通过三个层次递进：
首联以简练笔法交代行程，时空转换自然。"朝发""晚泊"的对仗中暗含奔波之意，为全诗奠定流动基调。
颔联捕捉旅途中的闲适片刻，"喜微凉"的细腻感受与"一杯酒"的洒脱形成微妙的情绪平衡，展现诗人善于在劳顿中寻找生活意趣的特质。
后两联笔锋陡转，通过"长渔吹浪""巨鼋露背"的骇人意象，营造出江湖险恶的氛围。尾联"风生月暗"的天气变化与"更添缆"的谨慎嘱咐，既写实又暗喻人生旅途的莫测，体现诗人历经沧桑后的警觉与智慧。
全诗在40字内完成从恬淡到惊悸的情绪转换，视听结合（浪声、龟影），动静相生（微凉小饮与风浪险境），充分展现诗人晚年诗风中凝练而富有张力的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐