[宋] 陆游
悬水三十仞，疾雷闻数里。正暑凛生秋，倚杖者谁子？
《题柴言山水》现代文译文： 三十丈高的瀑布飞泻而下， 雷声轰鸣数里之外可闻。 盛夏时节却生出秋日寒意， 那拄杖凝望的人是谁家郎君？
赏析： 这首题画诗以精炼笔触勾勒出一幅气势磅礴的山水图景。前两句"悬水三十仞，疾雷闻数里"运用夸张手法，以"三十仞"极言瀑布之高，"疾雷"喻水声之响，视听结合展现山水雄浑气势。后两句笔锋陡转，"正暑凛生秋"通过季节错位感营造清凉意境，与酷暑形成强烈反差。结句"倚杖者谁子"以问作结，使画面顿生人文气息，那个在山水间凝神静观的身影，或许正是诗人自己的写照，也留给读者无限遐想空间。全诗仅二十字，却将山水之壮美与观者之幽思完美融合，体现了诗人诗作中"尺幅千里"的艺术功力。
微信扫一扫
陆游诗词推荐