[宋] 陆游
宿叶自脱新叶生，东园忽已清阴成。
老夫东行复西行，乌藤瘦劲青鞋轻。
竹鸡群号似知雨，鹁鸪相唤还疑晴。
萋萋幽草上墙绿，匆匆细水循阶鸣。
萧然濯手坐盘石，心地平安体纾适。
青山缺处红日沉，杳杳长空送归翮。
《东园晚兴》现代文译文： 老叶自然凋落新叶悄然生长，东园的树荫转眼已连成清凉。我拄着乌藤杖东西漫步，青布鞋轻踏着瘦劲的藤杖。竹鸡成群啼叫似预知雨讯，斑鸠相互呼唤又像在说天将放晴。茂密的野草爬上墙头泛着新绿，急促的细流沿着石阶叮咚作响。我悠然在溪石边洗手小坐，内心安宁身体舒畅。青山缺口处夕阳正缓缓沉落，浩渺长空中有归鸟展翅的剪影。
微信扫一扫
陆游诗词推荐