雨中作 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

雨中作 原文

空蒙初喜洒檐楹,忽听空阶点滴声。

高枕便知宜夕睡,丰年不叹负春耕。

多情幽草沿墙绿,无赖群蛙绕舍鸣。

屈指清秋两旬近,却愁徂岁又峥嵘。

雨中作 现代文赏析、翻译

《雨中作》现代文译文: 雨雾初临屋檐时我满心欢喜,忽又听见空阶上雨滴声声。高枕而卧便知今夜最宜安睡,丰年在望不必再叹辜负春耕。多情的幽草沿着墙根泛出新绿,顽皮的群蛙绕着屋舍竞相鸣唱。屈指算来距清秋只剩二十余日,却忧愁流逝的岁月又添一分峥嵘。

赏析:

这首七律展现了诗人晚年闲居时的典型心境,以细腻笔触勾勒出雨中的田园景致与复杂情思。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】