[宋] 陆游
野性从来与世疏，俗尘自不到吾庐。
醉中往往得新句，梦里时时见异书。
稚子那偷服药酒，家僮尚护放生鱼。
今朝更有欣然处，引得清泉灌晚蔬。
《野性》赏析
这首七律展现了诗人晚年隐居生活的超然境界。诗人以"野性"自况，开篇即表明与世俗疏离的态度，"俗尘自不到吾庐"的"自"字，透露出主动选择而非被动隔离的意味。
中二联通过四个生活片段勾勒出诗人的精神世界：醉中得句的创作状态，暗示诗思的自然流淌；梦里见书的奇幻体验，展现精神世界的丰盈；稚子不偷药酒的细节，反映家风的淳朴；家僮护鱼的举动，彰显诗人的慈悲情怀。这些画面共同构成了一幅远离尘嚣的隐逸图景。
尾联"清泉灌晚蔬"的意象尤为精妙，既实写田园劳作，又暗喻精神滋养。一个"引"字，将自然与人文巧妙连接，体现了诗人与自然的和谐共生。全诗语言质朴而意境深远，在简淡中见真趣，展现了诗人晚年诗风"豪华落尽见真淳"的艺术特色。
现代文译文： 我生性疏野向来与世隔绝， 世俗尘埃自然飘不进我的草庐。 酒醉时常常能得佳句， 睡梦中时时遇见奇书。 小儿子从不偷喝药酒， 家仆还小心护着放生的鱼。 今天更有让人欣喜的事—— 引来了清冽泉水浇灌暮春菜蔬。
微信扫一扫
陆游诗词推荐