杂兴 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

杂兴 原文

炷香火要深,作墨手当缓。

浅士务成速,所以多後患。

杂兴 现代文赏析、翻译

《杂兴》赏析

这首五言绝句以简练的笔触道出做事为人的深刻哲理。诗人通过"炷香"与"作墨"两个日常意象,形成精妙的对比艺术。

首句"炷香火要深"以香火为喻,暗示为人处世需有深厚根基。次句"作墨手当缓"转写研墨之道,强调从容不迫的重要性。后两句笔锋陡转,直指"浅士"之弊——"务成速"的急躁心态必然导致"多後患"的恶果。

诗人在此诗中展现了典型的宋诗理趣,将生活细节升华为人生智慧。香火之深与作墨之缓,共同构成君子修为的双重象征,与浅薄者的急躁形成鲜明对照。字里行间透露出诗人历经沧桑后的通达与睿智,对急功近利的社会风气发出警醒。

现代文译文: 点燃香火要让它深入持久, 研磨墨汁应当手法舒缓。 浅薄之人总追求快速完成, 所以常常会留下诸多后患。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】