[宋] 陆游
石帆山下白头人，八十三回见早春。
自爱安闲忘寂寞，天将强健报清贫。
枯桐已爨宁求识？弊帚当捐却自珍。
桑苎家风君勿笑，它年犹得作茶神。
《八十三吟》现代文译文：
石帆山下有位白发老翁， 八十三度迎早春。 偏爱安闲忘却寂寞， 上天赐我强健回报清贫。 枯桐已作柴火何必求人赏识？ 破旧扫帚该扔却偏自珍惜。 莫笑我家传的种桑织麻生活， 来日或许还能当个茶仙呢。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年淡泊自适的生活态度。诗歌以"石帆山下"开篇，点明隐居之地，八十三岁高龄仍能感受早春，暗示生命力的顽强。颔联"自爱安闲"与"天将强健"形成巧妙呼应，体现诗人安于清贫的豁达。颈联运用"枯桐"、"弊帚"两个意象，既自嘲又自珍，暗含不随流俗的傲骨。尾联"桑苎家风"与"茶神"之喻，将农家生活诗意化，彰显诗人将平凡生活过出神韵的智慧。全诗语言质朴却意蕴深远，八旬老翁的达观与幽默跃然纸上。
微信扫一扫
陆游诗词推荐