[宋] 陆游
千点猩红蜀海棠，谁怜雨里作啼妆？杀风景处君知否，正伴邻翁救麦忙。
《春雨绝句》现代文译文： 千万点猩红色的蜀地海棠， 谁会在意它们在雨中如泪妆般凄美？ 你可知道最煞风景的是什么？ 是此刻我正陪着邻家老翁抢收被雨淋的麦子。
赏析：
这首绝句展现了诗人诗歌中特有的现实主义关怀。诗人运用对比手法，将唯美的自然景象与艰辛的农事活动并置，形成强烈反差。
首句"千点猩红蜀海棠"以浓墨重彩描绘春雨中的海棠，猩红与雨滴相映成趣。次句"谁怜雨里作啼妆"赋予海棠拟人化的哀愁，暗含诗人对自然之美的怜惜。
转折处笔锋陡转，"杀风景处君知否"设问引出全诗主旨。末句"正伴邻翁救麦忙"展现诗人与农民共同劳作的场景，将审美情趣让位于民生疾苦。
这种从唯美到现实的瞬间转换，体现了诗人作为士大夫的社会责任感，也反映了他诗歌创作中"诗以载道"的特点。在宋代文人普遍追求闲适雅趣的风气中，诗人这种关注民生的创作取向尤为可贵。
微信扫一扫
陆游诗词推荐