[宋] 陆游
城南亭榭销闲坊，孤鹤归飞只自伤。尘渍苔侵数行墨，尔来谁为拂颓墙？
《城南》赏析
这首七绝以城南废园为背景，通过"孤鹤""颓墙"等意象，展现了诗人深沉的孤独与失落。诗中"销闲坊"三字暗含繁华消逝之意，与"孤鹤归飞"形成强烈对比，凸显诗人面对世事变迁的无奈。"尘渍苔侵"的墨迹与无人拂拭的颓墙，既是实景描写，又暗喻诗人被遗忘的处境。全诗以问句作结，余韵悠长，将个人身世之感与历史沧桑之叹融为一体，体现了诗人晚年诗作沉郁苍凉的风格。
现代文译文： 城南的亭台楼阁已沦为荒废的坊巷， 孤鹤飞回此处只能独自黯然神伤。 尘埃污渍青苔侵蚀着墙上的题诗墨迹， 这些年来又有谁曾为倾倒的墙垣拂拭扫量？
微信扫一扫
陆游诗词推荐