看镜 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

看镜 原文

局促人间百不如,每看清镜叹头颅。

醉来风月心虽在,老去轩裳梦已无。

棋劫正忙停晚饷,诗联未稳画寒炉。

乘除尚喜身强健,六十登山不用扶。

看镜 现代文赏析、翻译

《看镜》现代文译文: 人间万事总不如意, 每次照镜都感叹白发苍颜。 酒醉时风月情怀仍在, 年迈后功名梦想已消。 下棋正酣暂停用晚饭, 诗句未成对坐寒炉前。 所幸还能加减乘除, 六十岁登山不需人搀扶。

赏析:

这首七律展现了诗人晚年复杂的心境,通过"看镜"这一日常动作,折射出诗人对人生的深刻感悟。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】