[宋] 陆游
白头渐觉黑丝多，造物将如此老何？三万里天供醉眼，二千年事入悲歌。剑关曾蹴连云栈，海道新窥浴日波。未颂中兴吾未死，插江崖石竟须磨。
《览镜》现代文译文： 镜中白发间渐渐生出黑丝， 造物主为何要这般戏弄老朽？ 三万里苍穹供我醉眼眺望， 两千年兴亡都化作悲凉长歌。 曾踏过剑门关险峻的连云栈道， 又见东海日出时壮阔的浪波。 若不能歌颂国家中兴大业我怎敢死去， 就像那江边崖石终将被岁月消磨。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年复杂的心境，通过三个维度层层递进：
一、生命意识的觉醒（首联） 以"白头黑丝"的奇妙对照，展现诗人对衰老既无奈又戏谑的态度。"造物将如此老何"的诘问，暗含对命运安排的困惑。这种白发丛中新生的黑发，恰似诗人暮年不灭的壮心。
二、时空境界的拓展（颔联颈联） 诗人构建起宏大的时空坐标系："三万里"的广袤空间与"二千年"的悠长时间相对，剑门栈道的陆上雄关与东海日出的水上奇观相映。这种时空张力中，醉眼与悲歌形成情感对冲，暗示诗人豪情与悲慨并存的复杂心态。
三、家国情怀的升华（尾联） 尾联将个人生命与国家命运紧密联结，"未颂中兴吾未死"的誓言，与江边崖石终将磨平的意象形成强烈反差。这种明知不可为而为之的执着，正是诗人爱国精神的最高体现。崖石意象既象征时间的力量，也暗喻诗人坚韧不拔的品格。
全诗在时空转换中完成从个人感怀到家国大义的升华，镜中影像最终化为精神图腾，体现了诗人诗歌"豪荡丰腴"（朱熹评语）的典型风格。
微信扫一扫
陆游诗词推荐