[宋] 陆游
暮秋木叶已微丹,小雨萧萧又作寒。
目送断云归谷口,身随新雁寄江干。
浊醪易负寻常债,退士难叨本分官。
谢尽浮名更无事,灯前儿女话团栾。
《秋雨》现代文译文: 深秋的树叶已染上淡淡红晕, 细雨萧萧又添几分寒意。 目送片片残云飘回山谷, 我随新到的雁群暂栖江畔。 浊酒虽易欠下寻常酒债, 隐退之士却难领应得俸禄。 抛却虚名后反倒一身轻, 灯下与儿女闲话家常乐融融。