六言 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

六言 原文

壮岁京华羁旅,暮年湖海清狂。

勿倚新知可乐,笑中白刃如霜。

六言 现代文赏析、翻译

《六言》现代文译文: 年轻时在京城漂泊为客,老来放浪湖海自逍遥。莫要贪恋新交的欢愉,笑里藏刀寒光胜霜雪。

赏析:

这首六言诗展现了诗人晚年对世事的深刻洞察。诗人通过"壮岁"与"暮年"的时空对照,勾勒出自己从仕途羁绊到江湖洒脱的人生轨迹。"羁旅"与"清狂"形成鲜明对比,暗示着诗人价值观的转变。

后两句笔锋陡转,以"白刃如霜"的警句,道破人际交往中的险恶。诗人用"新知可乐"反衬"笑中藏刀"的世态炎凉,在简练的文字中蕴含着对世道人心的深刻体悟。"白刃如霜"的比喻尤为精警,既形象又富有张力,将人情冷暖表现得淋漓尽致。

全诗语言凝练,意境深远,展现了诗人晚年超脱又不失警醒的人生态度,是其人生智慧的结晶。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】