[宋] 陆游
荒林枭独啸，野水鹅群鸣。我坐蓬窗下，答以读书声。悲哉白发翁，世事已饱更。一身不自恤，忧国涕纵横。永怀天宝末，李郭出治兵；河北虽未下，要是复两京。三千同德士，百万羽林营；岁周一甲子，不见胡尘清。贼酋实孱王，贼将非人英，如何失此时，坐待奸雄生？我死骨即朽，青史亦无名。此诗倘不作，丹心尚谁明？
《春夜读书感怀》现代文译文：
荒林深处猫头鹰独自啼叫， 野水岸边鹅群此起彼伏鸣。 我独坐茅窗下潜心读书， 以琅琅书声回应这夜色。 可悲啊我这白发老翁， 历尽沧桑看透人间事。 不顾自己年迈体衰， 仍为国事泪流满面。 常追忆天宝末年乱世， 李光弼郭子仪重整军威； 虽未完全收复河北地， 终究光复长安洛阳城。 三千志同道合勇士， 百万精锐羽林大军； 六十年岁月轮回过， 至今胡骑烟尘未扫清。 敌酋本是怯懦之徒， 敌将也非杰出人才， 为何错失良机不进取， 坐等奸雄再度崛起？ 我死后尸骨终将腐朽， 史册也不会留下姓名。 这首诗若还不写下， 赤胆忠心谁人能知晓？
赏析：
这首五言古诗展现了诗人晚年深沉的忧国情怀，具有以下艺术特色：
1. 意象对比鲜明 开篇以"荒林枭啸"与"野水鹅鸣"的自然意象，反衬诗人"蓬窗读书"的人文场景，形成野趣与书香的意境对照。
2. 情感跌宕起伏 从"悲哉白发翁"的自怜，到"忧国涕纵横"的悲怆，再到追忆盛唐名将的历史感慨，最后归于"丹心谁明"的孤愤，情感脉络层层递进。
3. 历史与现实交织 通过天宝末年李郭收复两京的史实，对比南宋偏安一隅的现状，体现诗人"借古讽今"的创作手法。
4. 语言质朴深沉 "一身不自恤"等句平白如话，却饱含赤诚；"贼酋实孱王"等语直斥时弊，彰显诗人刚直品格。
5. 结构严谨完整 前四句写景起兴，中间十二句抒怀言志，末四句表明创作初衷，起承转合自然流畅。
这首诗典型体现了诗人"位卑未敢忘忧国"的士人精神，其悲愤交加的情感表达和沉郁顿挫的艺术风格，在宋诗中具有独特的思想价值和审美意义。
微信扫一扫
陆游诗词推荐