[清] 丘逢甲
归来谁与话酸辛，满目茫茫劫后尘。
末俗嚣凌欺客户，长官尊重薄流民。
本无旷土容安插，难恃高文济困贫。
冷守平生心迹在，朝衫零落泣孤臣。
清代诗人丘逢甲的《答台中友人 其三》是一首描绘战后台湾社会景象的诗。这首诗通过描绘台湾人民在战后的艰难处境，表达了诗人对同胞的同情和对社会现实的愤慨。
首先，诗人描述了自己归来后的酸辛心情，满眼都是劫后的尘土，这象征着战后的荒凉和破败。接着，诗人描绘了战后社会的景象，人们为了生存而互相欺凌，而长官则尊重那些有地位的人，轻视无权无势的流民。这揭示了战后社会的不公和残酷。
然后，诗人指出，由于土地已被占据，无法为安置的难民提供土地，这使得他们难以依靠自己的力量来改变自己的命运。这表达了诗人对难民的同情和对社会现实的无奈。尽管如此，诗人仍然坚信自己的文章可以用来帮助贫困的人，但这并不容易实现。
最后，诗人表示自己坚守信念，无论经历多少困苦和艰辛，都不会改变自己的心迹。同时，他也不忘自己的责任和使命，即使身处困境，也会保持清醒和坚定。这种坚守信念和责任的精神令人感动。
总的来说，这首诗描绘了战后台湾社会的真实景象，表达了诗人对同胞的同情和对社会现实的愤慨。诗人的精神品质和坚守信念的态度也值得我们学习和借鉴。
现代文译文如下：
我归来后无人诉说心中的辛酸，满眼都是劫后的尘土。世俗的喧嚣欺凌着弱势群体，官员们却把重视给了那些有权有势的人。本就没有多余的土地安置他们，难民们难以依靠自己的文笔来摆脱困境。他们坚持着清冷的生活，他们的品行永远在心中。即便朝衫破旧零落，但他们仍会为自己坚守的责任而哭泣。这是一位忠诚的孤臣，他用一生都在坚守着信念和责任。他的故事将激励着人们永远不放弃希望和梦想，永不妥协和屈服于命运的不公。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐