[宋] 陆游
山村处处晴收麦，邻曲家家什晒丝。
正用此时身得谢，十分寿酒不须辞。
《致仕後即事》赏析
这首七言绝句展现了诗人致仕归隐后的田园生活图景。诗人以简练的笔触勾勒出两幅生动的画面：首句"山村处处晴收麦"描绘了麦收时节阳光普照的丰收景象；次句"邻曲家家什晒丝"则展现了邻里户户晾晒丝织品的日常场景。这两幅画面共同构成了乡村生活的和谐画卷。
后两句转入抒情，"正用此时身得谢"表达了诗人对能够在此美好时节卸任归田的满足之情，一个"谢"字既指辞官，又暗含感恩之意；末句"十分寿酒不须辞"则展现了诗人畅饮庆贺的豪迈情怀，"不须辞"三字尤为传神，将退休后的自在洒脱表现得淋漓尽致。
全诗语言质朴自然，意境明朗开阔，充分展现了诗人晚年淡泊名利、享受田园之乐的生活态度。诗人将个人情感与乡村景物完美融合，体现了其诗歌创作中一贯的"诗中有画，画中有情"的艺术特色。
现代文译文： 山村里处处都是晴日收麦的景象， 邻里间家家户户都在晾晒丝织品。 正是在这样美好的时节得以辞官归隐， 面对满斟的长寿酒，我毫不推辞一饮而尽。
微信扫一扫
陆游诗词推荐