[宋] 陆游
心地安平晓梦长，忽闻鱼鼓动修廊。
披衣起坐清羸甚，想像云堂缹粥香。
《禅榻晨觉录》
赏析： 此诗以"寺居"为背景，通过晨起瞬间的感官体验，勾勒出僧人简朴清修的生活图景。首句"心地安平"四字奠定全篇基调，暗示修行者已达心境澄明之境。"鱼鼓动修廊"以声写静，更显禅院幽寂。后两句通过"披衣起坐"的日常动作和"想像粥香"的心理活动，将清修之苦与精神之乐巧妙融合，展现苦修中的诗意栖居。
现代文译文： 心境安宁 晨梦绵长 忽闻木鱼声 在长廊回荡 披衣坐起 身形清瘦 却已闻见 斋堂飘来的粥香
微信扫一扫
陆游诗词推荐