[宋] 陆游
漠漠川云阖复开，天公试手挽秋回。
参差小市林边出，缥缈疏钟雨外来。
土塯饭香供晚饷，布帘字大卖新醅。
归舟自逐轻鸥去，不用城笳抵死催。
《夏末野兴》现代文译文：
原野上云雾聚了又散， 像是老天在试着拉回秋天。 林边参差排列着小小集市， 微雨中飘来断续的钟声。 陶罐里晚饭飘着香气， 布帘上大字写着新酿出售。 归舟追着轻盈的鸥鸟远去， 不必听那催命般的城头号角。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年闲居山阴时对乡野生活的细腻观察。诗歌以"漠漠川云"起笔，通过"阖复开"的动态描写，将天象变化与季节更替巧妙结合。"天公试手"的拟人手法新颖别致，赋予自然以人情味。
中二联转入人间烟火：林边错落的小市、雨中隐约的钟声、土罐飘香的晚饭、布帘招展的新酒，四个意象由远及近，由视觉到嗅觉，构成一幅立体的乡村晚景图。其中"缥缈疏钟雨外来"一句尤为精妙，将听觉与视觉交融，营造出空灵意境。
尾联以"轻鸥"与"城笳"形成鲜明对比，前者象征自由，后者代表束缚。诗人选择追随鸥鸟的自然轨迹，而非受制于城市的催迫，含蓄表达了对官场生活的疏离和对田园生活的向往。全诗语言清新自然，在寻常景物中寄托超脱之志，体现了诗人晚期诗歌"豪华落尽见真淳"的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐