[宋] 陆游
书生忠义与谁论？骨朽犹应此念存。
砥柱河流僊掌日，死前恨不见中原。
《太息》现代文译文： 这书生的赤胆忠心能与谁诉说？ 纵使身躯化为朽土此志仍不磨。 像中流砥柱撑起黄河千重浪， 临终最痛未见中原复旧河。
赏析： 这首七绝以"太息"为题，集中展现了诗人至死不渝的爱国情怀。诗中"书生忠义"四字开篇即点明身份与品格，反问句式强化了无人理解的孤愤。"骨朽犹存"的夸张手法，将爱国精神升华到超越生死的高度。后两句运用"砥柱"意象喻示自己支撑危局的决心，"仙掌日"的典故暗含对朝廷不作为的失望。末句"死前恨不见中原"直抒胸臆，一个"恨"字力透纸背，将诗人临终遗恨表现得淋漓尽致。全诗语言凝练，情感炽烈，展现了诗人诗歌"豪荡丰腴"的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐