[宋] 陆游
栟榈子嫩供香饭，皁筴芽新簇冷淘。
常使先生饱扪腹，其余万事一秋毫。
《对食戏作》现代文译文： 嫩绿的栟榈果佐着香米饭， 新摘的皁筴芽拌着凉面条。 常让老夫吃得肚皮圆鼓， 世间万事都轻如鸿毛。
赏析：
这首饮食诗展现了诗人晚年淡泊超脱的生活态度。诗人通过"栟榈子"与"皁筴芽"两种山野时蔬的描写，勾勒出一幅简朴而充满生机的田园食事图。前两句以工整的对仗展现食物的新鲜本味，"嫩"与"新"二字尤为传神。后两句笔锋一转，由饮食之乐升华到人生感悟，"饱扪腹"的满足感与"万事一秋毫"的豁达形成鲜明对比，体现了诗人历经沧桑后"食中有道"的智慧。全诗语言平实却意蕴深远，将日常饮食提升到哲学高度，展现了宋诗"以俗为雅"的典型特征。
微信扫一扫
陆游诗词推荐