南池 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

南池 原文

二月莺花满阆中,城南搔首立衰翁。

数茎白发愁无那,万顷苍池事已空。

陂复岂惟民食足,渠成终助霸图雄。

眼前碌碌谁知此,漫走丛祠乞岁丰。

南池 现代文赏析、翻译

《南池》现代文译文: 二月里莺啼花开满阆中城, 城南搔首独立着衰老书生。 几缕白发诉不尽心中愁绪, 万顷碧波空忆往昔治水功。 修复陂塘岂止为百姓温饱, 开凿沟渠终成就霸王雄图。 眼前碌碌世人谁解其中意, 徒然奔走祠堂祈求好年成。

赏析:

这首七律展现了诗人晚年复杂的心境,通过南池今昔对比,抒发壮志未酬的悲慨。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】