次韵钱越州 宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

次韵钱越州 原文

髯尹超然定逸群,南游端为访云门。

谪仙归侍玉皇案,老鹤来乘刺史轓。

已觉簿书哀老子,故知笾豆有司存。

年来齿颊生荆棘,习气因君又一言。

次韵钱越州 现代文赏析、翻译

《次韵钱越州》现代文解读:

这首诗展现了诗人对友人钱越州超脱品格的赞赏,同时流露出自己身处官场的复杂心境。诗中"髯尹"指蓄须的钱越州,诗人赞叹他超然物外的风范与众不同,南游只为寻访云门这样的高僧。随后以"谪仙"李白比喻钱越州终将重返朝廷,而自己则如老鹤暂栖地方官车,暗示对仕途的倦怠。

颈联直抒胸臆:处理公文让我这老人倍感疲惫,幸好祭祀礼仪有专人负责。尾联尤为生动,近年来口舌是非如荆棘丛生,却因与你交谈又勾起直言不讳的旧习。全诗在赞誉友人时暗含自嘲,将官场束缚与精神自由的矛盾展现得淋漓尽致。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】