[宋] 陆游
并檐开小室，仅可容一几。
东为读书窗，初日满窗纸。
衰眸顿清澈，不畏字如螘。
琅然弦诵声，和答有稚子。
余年犹几何，此事殊可喜。
山童报炊熟，束卷可以起。
《新开小室》现代文译文：
在屋檐旁辟出这间小屋， 仅能放下一张书案。 东面开作读书的窗棂， 晨光洒满窗纸一片。 昏花的眼睛忽然清明， 不再怕字小如蚁难辨。 清朗的读书声如琴弦， 伴着幼童的应答婉转。 余生还能有多少岁月？ 这般光景最是欢颜。 山童来报饭已炊熟， 合上书卷便可进餐。
赏析：
这首五言古诗展现了诗人晚年简朴而充实的生活场景。诗人以白描手法，从"仅可容一几"的狭小空间写起，却在这方寸之地构筑起丰富的精神世界。
艺术特色上，诗人善用对比手法：小屋的局促与心境的旷达形成反差，"衰眸"与"清澈"的转变更显读书之乐。"琅然弦诵"与稚子应答的声景描写，使画面充满生活气息。结尾处炊烟与书卷的意象转换，自然流畅地完成了从精神世界到日常生活的过渡。
情感表达含蓄而深刻，通过"余年几何"的感慨，反衬出"此事殊可喜"的满足。东窗晨读的细节，既是对当下生活的记录，也暗含"珍惜光阴"的深意。全诗没有直接抒怀，却在平淡叙述中流露出历经沧桑后的淡泊与智慧。
这首诗典型体现了诗人晚期诗歌"平淡中见奇崛"的特点，在简朴的生活场景中，展现了中国文人"陋室铭"式的精神追求，是宋代士人生活美学的生动写照。
微信扫一扫
陆游诗词推荐