[宋] 陆游
旱苗垂槁叹何堪,大雨谁知变立谈。翠麓青林吞欲尽,恶风白浪战方酣。江翻龟窟连云泽,雷挟龙腥起雪潭。从此年丰真少事。炷香终日坐蒲龛。
《喜雨歌》赏析
这首七律以"喜雨"为主题,展现了诗人面对久旱逢甘霖的欣喜之情。全诗通过强烈的对比手法,将旱情之危与雨势之猛形成鲜明对照,最后以恬淡心境作结,体现了诗人忧国忧民的情怀。
首联"旱苗垂槁叹何堪,大雨谁知变立谈"直陈旱情严重,庄稼枯萎令人叹息,而转瞬间大雨骤至,形势突变。一个"变"字生动表现了天气的戏剧性转变。
颔联"翠麓青林吞欲尽,恶风白浪战方酣"运用拟人手法,描写暴雨肆虐的景象。青翠山岭似要被雨水吞噬,狂风卷起白浪如同激战正酣,气势磅礴。
颈联"江翻龟窟连云泽,雷挟龙腥起雪潭"进一步以神话意象渲染雨势。江水翻腾惊动水府龟龙,雷声带着龙腥气息从深潭腾起。"云泽""雪潭"等意象营造出神秘雄奇的意境。
尾联"从此年丰真少事,炷香终日坐蒲龛"笔锋一转,由动入静。诗人想象丰收在望,自己可以安心礼佛。这种由忧转喜的情感变化,正体现了儒家"忧以天下,乐以天下"的情怀。
现代文译文: 干枯的禾苗低垂凋零令人叹息难忍, 谁知转眼间大雨骤至改变了旱情。 青翠山岭几乎要被雨水完全吞没, 狂风卷着白浪仿佛正在激烈交战。
江水翻腾惊动了深潭的龟龙宫殿, 雷声挟着龙腥从雪白的深潭腾起。 从此年成丰收真正少了烦忧之事, 我将整日点着香火静坐蒲草佛龛。