[宋] 陆游
两京春荠论斤卖，江上鲈鱼不直钱。
斫脍捣齑香满屋，雨窗唤起醉中眠。
《买鱼》现代文译文： 汴梁临安的春荠按斤两买卖， 江上打来的鲈鱼却贱如泥沙。 刀切鱼脍石捣腌菜满室生香， 雨打窗棂惊醒了醉中的酣眠。
赏析： 这首七绝以"买鱼"为题，却展现了诗人闲居生活的生动画面。前两句通过"两京春荠"与"江上鲈鱼"的价格对比，暗含对权贵奢靡与渔民生计的感慨。"论斤卖"与"不直钱"形成强烈反差，体现诗人敏锐的社会观察。后两句笔锋一转，描写居家烹鱼的温馨场景，"斫脍捣齑"的动感描写与"香满屋"的嗅觉体验相得益彰。结句"雨窗唤起醉中眠"突然转入静谧意境，以雨声惊破醉眠的细节，展现诗人闲适自得的生活情趣。全诗在物价对比与生活场景的转换中，暗藏诗人对民间疾苦的关切与隐逸生活的满足，体现了其诗歌"豪放中见细腻"的独特风格。
微信扫一扫
陆游诗词推荐