[宋] 陆游
五十六翁身百忧，年来转觉此生浮。
山川信美故乡远，天地无情双鬓秋。
社後燕如归客至，春残花不为人留。
一觞一咏从来事，莫笑扶衰又上楼。
《春晚》现代文译文： 五十六岁的老者满身忧思， 近年来愈发觉得此生虚浮。 山河虽美却离故乡遥远， 天地无情催得双鬓如秋。 社日过后燕子似归客飞来， 春将尽时花朵不为谁停留。 饮酒赋诗本是平生常事， 莫笑我扶杖登楼老态龙钟。
赏析：
这首七律创作于诗人晚年，以"春晚"为题，实则抒写人生暮年的深沉感慨。诗歌通过"老翁"视角，展现了三个层面的生命体验：
一、时空交错的苍凉感 "山川信美"与"故乡远"形成空间张力，"双鬓秋"与"春残"构成时间对照，凸显诗人身处异乡、岁月蹉跎的孤寂。燕归与人未归的意象反差，更强化了这种飘零感。
二、生命流逝的哲学思考 "此生浮"的感悟与"花不为人留"的观察，揭示诗人对生命本质的认知。春残意象既是自然规律，也是人生隐喻，体现宋诗特有的理趣。
三、文人精神的自我坚守 尾联"一觞一咏"用王羲之《兰亭集序》典故，表明诗人虽老病缠身（"扶衰"），仍保持传统文人的精神追求。这种"又上楼"的倔强姿态，正是诗人诗风的典型体现。
艺术特色上，诗人善用反差手法："燕如归客"反衬游子未归，"花不留"对比诗人长存。语言看似平实，实则字字锤炼，如"浮"字既写身世飘零，又暗含人生虚幻，体现宋诗"平淡中见奇崛"的特点。
微信扫一扫
陆游诗词推荐