[宋] 陆游
秋风猎猎汉旗黄，晓陌霜清见太行。
车载毡庐驼载酒，渔阳城里作重阳。
《塞上曲》现代文译文： 秋风吹得汉家旗帜猎猎作响，清晨的霜路上太行山清晰可见。车马载着毡帐，骆驼驮着美酒，在这边塞的渔阳城里度过重阳佳节。
赏析：
这首边塞诗以简练的笔触勾勒出北地秋景，展现了诗人豪迈的胸襟。诗中"猎猎"二字生动再现了边塞秋风的劲烈，"霜清"则点出北地清晨的寒意。后两句通过"车载毡庐"、"驼载酒"的具体意象，将边塞军旅生活的粗犷与节日的欢愉巧妙结合。末句"渔阳城里作重阳"既点明时令，又以边城过节的特殊场景，暗含将士们保家卫国的豪情。全诗语言质朴，意境开阔，体现了诗人诗歌中特有的雄浑气概。
微信扫一扫
陆游诗词推荐