[宋] 陆游
青铜三百买乌鸡，辟地墙东为择栖。
更聘一雌全物性，莫辞风雨五更啼。
《赠鸡》现代文译文： 花三百铜钱买来乌黑雄鸡， 在院墙东侧辟块地方供它栖息。 再为它聘娶一只雌鸡成全天性， 莫要推辞在风雨中五更报晓的职责。
赏析： 这首七绝展现了诗人对田园生活的细腻观察和独特感悟。诗人以"青铜三百"开篇，用具体数字体现购鸡的实在过程。"乌鸡"与"墙东"形成色彩与空间的对照，构建出质朴的生活画面。后两句笔锋一转，以拟人手法写"聘雌"之举，既幽默又暗含深意。"全物性"三字道出诗人尊重自然本性的生活哲学。末句"莫辞风雨五更啼"既是嘱托，也是诗人自身精神的投射——风雨无阻、恪尽职守的品格追求。全诗语言平实却意蕴丰厚，在寻常养鸡小事中寄寓着对生命本真的思考。
微信扫一扫
陆游诗词推荐