[明] 杨基
西斋近寒径，枯苇接深筿。
秋风飒然至，索索鸣不了。
抛书坐孤榻，眼涩灯晕绕。
窗破斜隙明，漏断余更悄。
平生所欣遇，此夕纷内扰。
假寐入冥思，南枝有归鸟。
现代文译文：
在西斋靠近那条小径的地方，干枯的芦苇接连着深深的小竹。秋风吹飒然来到这里，发出凄切的声响，不停作声。我扔下书本坐在孤单的床上，眼睛疲劳，灯光晕圈在周围萦绕。窗户破了一个斜角，明晃晃的；夜漏已断，更声也沉寂了。平时所欣然遇到的一切，今晚纷纷扰乱在心中。假寐片刻进入冥思，南边有鸟儿归巢。
《秋夜言怀（二首）》是明代诗人杨基的作品。此诗以一个秋夜孤客的口吻，表达了诗人对家乡的思念之情和对生活境遇的不满。诗的前两句描写了秋夜的环境，用“枯苇”、“深筿”等荒寒之景渲染出寂静、凄清的氛围；后两句则直接表达诗人的感情，秋夜寂静更显孤寂，思乡之情油然而生。整首诗语言质朴，情感真挚，是一首优秀的诗歌作品。
首联“西斋近寒径，枯苇接深筿。秋风飒然至，索索鸣不了。”描绘了诗人所居住的环境，西斋靠近一条小径，周围是枯萎的芦苇和深竹。秋风飒飒而来，芦苇和深竹发出凄切的声响，此起彼伏，不停作声。这些荒寒之景渲染出寂静、凄清的氛围，为下文的情感抒发作铺垫。
颔联“抛书坐孤榻，眼涩灯晕绕。”直接表达了诗人的感情，他抛开书本，独自坐在床上，感到疲倦不堪，灯光晕圈在周围萦绕。这里通过描写诗人读书后的疲劳之感，进一步烘托出诗人内心的孤寂和凄凉。
颈联“窗破斜隙明，漏断余更悄。”描绘了秋夜的另一个景象，窗户破了一个斜角，明晃晃的；夜漏已断，更声也沉寂了。这两句既描绘了秋夜的静谧之景，又暗示了诗人内心的空虚和寂寥。
尾联“平生所欣遇，此夕纷内扰。”诗人回顾了自己的人生经历和感受，表达了对家乡和亲人的思念之情和对生活境遇的不满。他觉得平生所欣然遇到的一切，今晚都纷纷扰扰地出现在心中。这既是诗人的内心独白，也是对现实生活的不满和控诉。
总之，《秋夜言怀（二首）》是一首表达思乡之情和对生活境遇不满的诗歌作品。诗人通过描绘秋夜的环境和自己的感受，表达了对家乡的思念和对现实生活的不满。整首诗情感真挚，语言质朴，是一首优秀的诗歌作品。
微信扫一扫
杨基诗词推荐