闻官军南征解围有日喜而遂咏(二首) 明杨基原文赏析、现代文翻译

[明] 杨基

闻官军南征解围有日喜而遂咏(二首) 原文

官军闻说下扬州,梦里扶摇赋远游。

天运未容人力胜,民心须顺物情求。

遭逢丧乱生何补,见得升平死即休。

沽取一壶花下酌,弟兄儿女笑相酬。

闻官军南征解围有日喜而遂咏(二首) 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“官军闻说下扬州,梦里扶摇赋远游。”诗人由风闻官军前来解救,又忽如梦幻般的跟着上路。短短两句话就如一幅山水画,满是轻舟疾驶、杨州解围的情景,充满着捷报传来后诗人欢欣鼓舞之情。

“天运未容人力胜,民心须顺物情求。”现实往往是残酷的,当官军来到扬州的时候,老天却不容人力胜,那么不顺之事该如何去顺应?无奈诗人继续写出在这种矛盾下的困惑。在这里,“天运”、“民心”、“物情”是指历史发展的客观规律,虽然无法违抗,但是顺者有存,逆者有亡,对此应当理解,有所准备。

“遭逢丧乱生何补,见得升平死即休。”安史之乱使国家动荡不安,人民生活痛苦不堪。诗人亲眼目睹这一切后感到即使投笔从戎也难有所作为,最终落得个不了了之的下场。最后两句是诗人的自我安慰和聊以自娱之语。虽然现实充满了困难与无奈,但是诗人在理想与现实之间找到了平衡。

在短短的诗中诗人将自己的悲欢离合表达得淋漓尽致。语言简洁明了,直抒胸臆。读后使人对乱世生活中沉淀出的深深感慨有了一种认识,更能体验人生沧桑的感觉。

全诗脉络清晰、风格爽朗明快,很具有普遍启示,仿佛在说现实中总有很多东西不能兼得甚至内心所希求的东西只能远观。即便在一个弱肉强食的世界中人类仍有互相扶持生存的机会不仅关乎亲情还融会贯通到对文学艺术等人类共同美好事物的追求上。这就是我理解的这首诗的意义。

希望我的赏析符合您的要求。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】