[宋] 陆游
头痛涔涔齿动摇，医骄折简不能招。
亦知客疾无根柢，少健还能起负樵。
《贫病戏书》现代文译文： 头痛如雨连绵不断，牙齿也开始松动摇晃。 那傲慢的医生，连信笺都懒得回复我的求医。 我自知这病痛如同过客，并无深根固柢。 若还能像年轻时那般健朗，我仍愿起身去山中砍柴。
赏析：
这首七言绝句以自嘲口吻展现了诗人晚年贫病交加的境况，却透露出诗人豁达坚韧的精神品格。
此诗堪称诗人晚年"穷而后工"的代表作，在自嘲中见风骨，于困顿中显气节，短短四句写尽了一位爱国诗人面对衰老疾病时的达观与坚韧。
微信扫一扫
陆游诗词推荐