[宋] 陆游
看云庐阜屏风叠，采乐嵩山冠子峰。
行尽四方心未快，不如一棹醉吴松。
《秋思》现代文译文： 看那庐山云雾如屏风叠嶂， 采撷嵩山冠子峰的欢畅。 走遍四方仍未解心中惆怅， 不如一叶扁舟醉卧吴淞江上。
赏析： 这首七绝展现了诗人晚年典型的"山水寄情"创作风格。诗人以"看云"、"采乐"起笔，通过庐山云雾与嵩山峰峦的意象组合，勾勒出一幅超然物外的山水画卷。但三四句笔锋陡转，"行尽四方"与"一棹醉吴松"形成强烈对比，揭示出诗人纵情山水背后的深层苦闷。
艺术手法上，诗人运用"屏风叠"的比喻新颖别致，将静态的山景写得灵动非常；"冠子峰"的拟人化处理更添意趣。最妙的是末句"醉吴松"的意象，既实写江南水乡的醉人风光，又暗含借酒消愁的无奈，达到情景交融的至高境界。
情感表达方面，此诗典型体现了诗人"壮心未与年俱老"的矛盾心态。表面写山水之乐，实则抒发壮志难酬的郁结。"不如"二字尤其耐人寻味，看似洒脱的选择背后，是英雄失路的深沉慨叹。这种"以乐景写哀情"的手法，使诗歌具有震撼人心的艺术张力。
微信扫一扫
陆游诗词推荐