[宋] 陆游
驾鹤孤飞万里风，偶然来憩大峨东。
持杯露坐无人会，要看青天入酒中。
《醉中作》现代文译文： 我驾着仙鹤独自穿越万里长风，偶然停歇在大峨山东麓。手持酒杯在露天下独坐无人理解，只为看那青天倒映在酒中。
赏析：
这首七绝展现了诗人典型的豪放与孤寂交织的诗风。诗人以"驾鹤"开篇，营造出遗世独立的仙家风范，"万里风"三字更添壮阔气势。第二句"偶然"二字看似随意，却暗含诗人漂泊无定的生命状态。
后两句转入现实场景，诗人独坐饮酒的孤寂形象跃然纸上。"持杯露坐"的细节描写极具画面感，"无人会"三字道尽知音难觅的落寞。末句"要看青天入酒中"堪称神来之笔，将浩瀚青天与杯中酒液相映成趣，既展现了诗人的浪漫想象，又暗含借酒消愁的深意。
全诗短短二十八字，却完美融合了诗人诗歌中常见的三个主题：对隐逸生活的向往、现实中的孤独处境，以及借酒抒怀的文人传统。在艺术表现上，诗人善用夸张手法（驾鹤）、意象对比（万里风与大峨东）、虚实相生（青天与酒），展现出高超的诗艺造诣。
微信扫一扫
陆游诗词推荐