闲思 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

闲思 原文

小雨时时作,幽花续续红。

新蝉落庭树,痴燕集屏风。

傍枕抛书卷,临池下钓筒。

闲中有真乐,那得叹途穷。

闲思 现代文赏析、翻译

《闲思》现代文译文: 细雨时断时续地下着, 幽静的花儿次第绽放红颜。 新生的蝉儿栖息在庭院树上, 痴情的燕子聚集在画屏风前。 靠着枕头随手抛下书卷, 来到池塘边放下钓鱼竹筒。 闲适里藏着真正的快乐, 哪里还会感叹人生困穷。

赏析:

这首五言律诗展现了诗人晚年闲居生活的惬意心境。诗人通过细腻的自然观察,构建了一个动静相宜的闲适世界。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】