[宋] 陆游
沟水细无声，窗扉晚更明。
帘开燕双入，人静鹊群行。
青李求初至，黄醅酿已成。
出门无奈嬾，不是傲公卿。
《闲思》赏析
这首五言律诗展现了诗人晚年闲居生活的静谧画面。诗人以细腻的笔触勾勒出一幅田园生活的图景，通过"沟水"、"窗扉"、"燕双"等意象，营造出恬淡安适的意境。
现代文译文： 溪水静静流淌不闻声息， 傍晚的窗格愈发明亮清晰。 卷起帘栊双燕翩然飞入， 人声寂静喜鹊结队穿行。 新摘的青李初尝鲜嫩， 自酿的黄酒已然醇香。 懒得出门非因傲慢， 只是天性爱此闲情。
微信扫一扫
陆游诗词推荐