[宋] 陆游
小醉初醒月满床，玉壶银阙不胜凉。
天风忽送荷香过，一叶飘然忆故乡。
《月夜》现代文赏析：
这首七绝以细腻的笔触勾勒出一幅月夜思乡图。诗人从小醉初醒的朦胧状态着笔，"月满床"三字既写实景又暗含情思，月光如水般浸透床榻，也浸透了诗人的心。次句"玉壶银阙"以华美意象反衬孤寂心境，"不胜凉"三字道尽独处异乡的凄清。后两句笔锋一转，天风送来荷香，一叶飘零触发乡愁，由嗅觉到视觉的感官转换自然流畅。"忽"字用得极妙，将不经意间袭来的乡愁表现得淋漓尽致。全诗以景结情，余韵悠长，展现了诗人诗歌中特有的细腻与深沉。
现代文译文： 微醺初醒时月光洒满床榻， 玉壶银楼般的月色透着沁人凉意。 晚风忽然送来荷花的清香， 一片落叶悠然飘过，勾起我无限乡思。
微信扫一扫
陆游诗词推荐