[宋] 陆游
白发无情日日生，散愁聊复作山行。
幽禽似欲嘲衰病，故学襌房杵药声。
《捣药鸟》现代文译文： 白发无情地日日生长， 为排遣愁绪姑且漫步山径。 幽谷中的鸟儿似要嘲笑我的衰老病痛， 故意模仿禅房里捣药的杵声。
赏析：
这首七绝展现了诗人晚年生活的真实写照，通过"白发日日生"的意象，生动刻画了诗人面对岁月流逝的无奈。"散愁"二字点明山行目的，而"聊复"更透露出这种排遣方式的勉强与徒劳。
艺术手法上，诗人运用拟人手法，将幽禽的鸣叫想象为对自己衰老的嘲弄，实则折射出内心对年华老去的敏感。"学襌房杵药声"的联想尤为精妙，既写出山鸟鸣叫的特殊韵律，又暗合诗人病中常闻药声的生活状态。
情感表达含蓄而深沉，表面写鸟嘲人，实则人自嘲。全诗在平淡叙述中蕴含着对生命流逝的深沉感慨，展现了诗人晚年诗歌"平淡中见奇崛"的艺术特色。结句的"杵药声"意象，既写实又象征，暗示着诗人与疾病相伴的晚年生活。
微信扫一扫
陆游诗词推荐