村饮 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

村饮 原文

醉插江梅老更宜,犹能小树拣繁枝。

假令住世十小劫,应爱此花无厌时。

村饮 现代文赏析、翻译

《村饮》赏析

这首七言绝句展现了诗人晚年闲适自得的生活情趣。诗人以醉眼赏梅的独特视角,将老境与花事巧妙结合,流露出超脱世俗的豁达心境。

现代文译文: 醉眼朦胧插江梅,老来偏爱此花枝。 纵使活过十劫数,对此芳华爱不疲。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】