佛手花 宋杨巽斋原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨巽斋

佛手花 原文

丹葩点漆细馨浮,苍叶轻排指样柔。

香案净瓶安顿了,还能摩顶济人不。

佛手花 现代文赏析、翻译

佛手花

丹花点漆细香浮,苍叶轻柔如指柔。 洁净的案几上,插上几枝清香的佛手花, 它那独特的香气,令人心旷神怡。

它的枝叶苍翠,如漆如墨, 轻轻排列的叶片,仿佛在诉说着它的故事。 它不仅美丽,而且还有着济世救人的力量, 它可以给人带来安慰和温暖, 如同一位慈祥的佛陀,摩顶受福于人。

现代文译文:

在漆黑的枝叶中,点缀着几朵鲜红的花朵, 淡淡的香气随风飘散,让人心旷神怡。 苍翠的叶片轻轻摆动,如同手指般柔软。

把它插在洁净的案几上,顿时满室生香, 它不仅是一种美丽的装饰,更是一种精神的寄托。 它有着治愈的力量,能够给人带来安慰和温暖, 如同一位慈祥的佛陀,摩顶受福于人。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】