[宋] 陆游
香粳炊熟泰州红，苣甲蒪丝放箸空。
不为休官须惜费，从来简俭作家风。
《对食戏作》现代文译文： 泰州红米煮熟满室飘香， 莴笋蒪菜丝转眼被吃光。 并非因罢官才节省开支， 简朴持家是祖传风尚。
赏析： 这首七绝展现了诗人晚年简朴的生活态度。前两句以"香粳""苣甲蒪丝"等家常食材入诗，通过"炊熟""放箸空"的动态描写，将粗茶淡饭写得饶有滋味。后两句笔锋一转，以"不为休官"的否定句式，强调节俭并非迫于生计，而是"家风"使然。全诗在戏谑口吻中暗含深意，表面写饮食之乐，实则彰显诗人安贫乐道、坚守本真的精神境界。诗人将儒家"俭以养德"的思想融入日常生活，使平凡食事升华为精神宣言，体现了宋诗"以俗为雅"的审美追求。
微信扫一扫
陆游诗词推荐